뒤로가기

교재Q&A

  • [중등 > 영어영역 > 중학영어독해101]

    2024.10.16 | 쇄수 : 11 | 페이지 : 99 | 답변완료

  • My ancestry began where yours ends!

    이 문장의 의미가 궁금합니다~

  • 답변마더텅

    • 2024.10.21
    안녕하세요,
    저희 마더텅 교재와 함께 학습해주셔서 감사합니다.
    질문에 대한 답변 드리도록 하겠습니다.

    My ancestry began where yours ends!(나의 가계는 당신의 조상들이 끝나는 곳에서 시작했어요!)의 의미를 알기 위해서는 앞 문장을 함께 봐야 합니다.

    앞선 문장에서 Dumas는 my father was a mulatto, his father a Negro, and his father a monkey. 라고 말했습니다.

    이는 그의 조상이 원숭이로부터 시작했고, 동시에 인종차별적인 발언을 한 상대의 조상은 원숭이에서 끝났다는 의미를 담으며,
    그의 혈통을 모욕하는 발언을 한 상대에게 그 모욕을 재치 있게 돌려준 것으로 이해할 수 있습니다.

    궁금증이 해결되셨길 바랍니다.
    다시 한 번 저희 교재를 이용해 주셔서 감사드리며,
    앞으로도 더 효율적인 학습 교재로 보답할 수 있도록 더욱 노력하겠습니다.
    감사합니다.

    ======================================================================================== 

    [마더텅 고객센터 만족도 조사 참여 안내]


    안녕하세요. 마더텅 출판사입니다.


    고객센터를 이용해 주신 고객분들을 대상으로 고객센터 만족도 조사를 진행하고 있습니다.

    아래 링크를 클릭하시면 조사 응답 페이지로 연결됩니다.

     

    https://www.toptutor.co.kr/mobile/survey_view.jsp?id=6&

    고객님의 소중한 의견은 저희 마더텅 출판사 고객센터 서비스 품질 향상을 위한 자료로만 활용됩니다.


    앞으로 더 좋은 교재와 교육서비스로 찾아 뵙겠습니다.

    감사합니다.

    마더텅 출판사 올림.


    ==============================================================================